도쿄경마장 오크스(G1) Stars On Earth 2관 달성! 워터나빌레라 13착

5월 22일(일) 일본중앙경마는 도쿄, 츄쿄, 니가타 경마장 개최

경주 타이틀의 일본어 한자 및 가타카나 해설

도쿄경마

도쿄도 후추시 소재 JRA 경마장이다.

8R 是政 特別 고레마사(시정)는 후추시(府中市) 지명

타마가와(多摩川) 경정장이 이 지역에 있다.

9R 調布特別 쵸후 특별, 도쿄도 쵸후시

11R 優駿牝馬 (G1, 2400m) 제83회 유슌힌바 (우준빈마, 오크스)

암말 삼관경주 트리플티아라 제2관문으로 캐치프레이즈는 장미향기 가득한 아름다운 무대

일본어로 바라카오루 우루와시노 부타이 (薔薇香る、麗しの舞台)

혼전양상으로 인기 1위(단승 3.2배) 6번 서클오브라이프(Circle of Life)

타케 유타카 기수가 기승하는 한글 마명 1번 워터 나빌레라(Water Navillera)는 인기 7위(단승 13.3배)

강운마는 인기 7위 4번 루즈 에바이유(Rouge Eveil), 에바유는 프랑스어로 각성을 뜻한다.

12R 丹沢S 가나가와현 탄자와산(丹沢山)

오크스 결과

듀라멘테 자마 인기 3위 스타즈온어스(Stars on Earth) 트리플티아라 2관 달성!

르메르 기수 올해 G1 대상경주 첫승

한글 마명 인기 7위 워터 나빌레라 13착

인기 하위권 5번마 사운드 비바체 (Sound Vivace) 발주전 방마 경주 제외

삼쌍승식(18-2-8) 1190.1배, 일요경마 강운수(6) 조합, 동일마번 패턴

도쿄경마장 암말 삼관경주 유슌힌바(G1) 오크스 Stars On Earth 2관 달성

츄쿄경마

아이치현 토요아케시(豊明市) 소재 JRA 중경(中京, 츄쿄) 경마장

9R 揖斐川 特別 하천 or 기후현 이비가와쵸(揖斐川町)

10R 鳳雛S (3세, L, Hosu) 봉추는 봉황의 새끼, 초야의 인재를 의미

삼국지에 등장하는 고사성어 와룡봉추 臥竜鳳雛(がりょうほうすう)와 비슷한 사자성어는 낭중지추 嚢中之錐(のうちゅうのきり)

주머니 속의 송곳, 재능이 뛰어난 사람은 숨어 있어도 남의 눈에 드러난다는 뜻이다.

11R 大垣S 오가키 스테이크스, 기후현 오가키시(大垣市)

니가타경마

니가타시 기타구 사사야마(潟市北区笹山) 소재 JRA 경마장이다.

9R 二王子 特別 니노우지 토쿠베츠

니가타현 북동부 이이데(飯豊) 연봉의 높이 1420m 니노우지다케(二王子岳) 산

10R 火打山 特別 히우치야마 (2462m) 특별

니가타현 남서부 쿠비키산잔(頸城三山)의 하나로 묘코(妙高)연봉 최고봉, 피라미드형태

11R 韋駄天S 이다텐 스케이크스 / 불법 수호신 위태천

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다