도쿄경마장 일본더비 JRA CM 나가사와 마사미

3세마의 정점 더비 (Derby)

5월 29일 도쿄경마장 클래식 삼관경주(트리플크라운) 일본 더비 (東京優駿 도쿄유슌) 개최

여배우 나가사와 마사미(長澤まさみ), 미카미 아이(見上愛) 출연 TV 광고

일본어 대사 및 번역

金の糸で縁取られた特別なゼッケン。
금실 테두리의 특별한 제킨

背負えるのは選ばれし18頭。
다는 것은 선택받은 18두

この舞台に立つことの誇りを、誰も経験したことのない異次元の期待を、信じてくれた全ての人々の思いを
이 무대에 서는 긍지를, 아무도 경험치 못한 이차원의 기대를, 믿어준 모든 사람들의 마음을..

力に変えて！
힘으로 승화시켜라!

HERO IS COMING 닛폰더비(日本ダービー)

5/29 도쿄경마장 닛폰더비 CM #일본어
금실 테두리의 특별한 제킨
다는 것은 선택받은 18두
이 무대에 서는 긍지를, 아무도 경험치 못한 이차원의 기대를, 믿어준 모든 사람들의 마음을..
힘으로~https://t.co/fuF8Wn8GF1

— 경마의신 경마왕 강운마권(強運馬券) (@krajra1004) May 10, 2022