일본 도쿄경마장 2025 재팬컵 CM 일본어 해설
생각하는 케이바(경마) 재팬컵
2025년 11월 30일 일본 도쿄경마장에서 시행하는 2025 재팬컵(Japan Cup) CM
일본중앙경마회(JRA) 홍보 모델 나가사와 마사미(長澤まさみ), 미카미 아이(見上愛), 사사키 쿠라노스케(佐々木蔵之介), 타케우치 료마(竹内涼真) 4명의 배우 출연 일본어 광고 해설
올해 외국마는 프랑스 조교마 칼란다간(Calandagan)이 출전한다.
CM 음악
곡명: Mela!
노래: 녹황색사회(緑黄色社会, Ryokuoushoku Shakai)
Hello, Special Times. G1 대상경주 재팬컵(ジャパンカップ) 30초
금주 재팬컵 2025 pic.twitter.com/QnBqHCDVMb
— 강운마권(強運馬券) (@krahunter) November 26, 2025
타케우치 「まさみさん、俺、G1っての行ってみたいっす」마사미씨, 저 G1 보러 가고 싶어요
나가사와 「お・おう・・」아, 오오
나가사와 「いや、意表を突かれたというか」아니, 의표를 찔렸다고나 할까
나가사와 「そっちから誘うんか～い みたいな」먼저 꼬시는 건가~?
사사키 「ついに、竹内君からね～」드디어 타케우치가 먼저..
타케우치 「スタンドが揺れる大歓声、体験したくて」스탠드가 흔들리는 함성, 체험해보고 싶어서
경주영상: 2024년 엘리자베스여왕배 우승 스터닝 로즈
미카미 「まるで、フェスですよ」완전 페스티벌
사사키 「我を忘れて応援しちゃうんだよね～」자신을 잊고 응원하게 돼
미카미 「ホントそれ！」맞아 바로 그거
나가사와 「思わず声でちゃうよね～ イェーイ！って」나도 모르게 소리가 나와~ 예이~
「イェーイ！」예이~
전원 「競馬行こうよ」경마 가자
2024년 재팬컵 우승 두듀스
