4월 14일(목) 일본지방경마는 후나바시(船橋), 몬베츠(門別), 카사마츠(笠松), 소노다(園田) 경마장 개최 일본어 한자, 가타카나 경주명 해설! 소노다는 딱히 설명할 경주가 없다. 후나바시경마 7R ブルースター 블루스타(Blue star), 옥시페탈룸, 트위디아(Tweedia) 11R 柏の葉 카시와노하, 치바현 카시와시의 지명 12R こぼれ桜 (零れ桜) 코보레자쿠라, 흩날리는 #벚꽃 4/14 후나바시경마 #일본어 경주명7R ブルースター 블루스타(Blue star)옥시페탈룸, 트위디아(Tweedia)11R 柏の葉 카시와노하, 치바현 카시와시의 지명12R こぼれ桜 (零れ桜) 코보레자쿠라, 흩날리는 […]

4월 7일(목) 일본지방경마는 소노다(園田), 카사마츠(笠松), 가와사키(川崎) 세곳의 경마장에서 경주가 시행된다. 중상경주(대상경주)는 카사마츠 신록상(新緑賞), 소노다 키쿠스이상(菊水賞, 국수상) 두개가 있다. 각 경마장의 일본어 한자 및 가타카나 경주명 해설 소노다경마 효고현에 위치한 지방경마장이다. 10R スズラン 스즈란 / 은방울꽃 11R 제54회 키쿠스이쇼(菊水賞, 1700m) 효고 3세마 클래식 제1관문 중상 2연승중인 6번 바우 체이서(Bow Chaser)가 단승 1.4배 압도적 인기다. 키쿠스이(菊水)는 가마쿠라 […]

4월 6일(수) 일본지방경마는 가와사키(川崎), 카사마츠(笠松), 소노다(園田) 3개 경마장에서 경주를 시행한다. 주요 경주명칭 일본어 한자 및 가타카나 해설 가와사키경마 가나가와현에 위치한 미나미간토 4개 경마장중의 하나 6R 神速（しんそく）신속, 귀신같이 빠름 7R アフロディーテ 아프로디테 그리스 신화에 나오는 미와 사랑의 여신 9R 勇気凛凛（ゆうきりんりん）용기 만만 10R 零れ桜（こぼれざくら）코보레 자쿠라, 흩날리는 벚꽃 11R 제25회 크라운컵 (S3, 1600M, 3세마) 중상경주 우승마에 남관동 삼관경주 […]