몬베츠경마 삼관경주 더비 홋카이우준 2관 달성!

6월 16일(목) 일본지방경마는 몬베츠, 가와사키, 카사마츠, 소노다 경마장 개최

몬베츠(門別)경마장에서는 홋카이도경마 트리플크라운 제2관문 홋카이 유슌(北海優駿, 더비)

카사마츠경마장에서는 히잔노스이배(飛山濃水杯, 비산농수배) 중상경주 개최

일본어 경주명의 한자 및 가타카나 해설

몬베츠경마

신치토세행 비행기에서 본 몬베츠경마장

홋카이도 사루군(沙流郡) 히다카쵸(日高町) 소재 지방경마장이다.

그랑 샤리오 나이터 (Grand Chariot Nighter) 야간경마 시행

8R キンレンカ(金蓮花)금련화 / 한련(旱蓮), 나스터튬 (Nasturtium)

9R おうむ産業観光まつり 홋카이도 오호츠크 오무쵸(雄武町)

올해 오무 산업관광 마츠리는 코로나19 예방 중지

11R 홋카이 유슌 (北海優駿, 2000m) 북해우준, 더비 경주

인기 1위 씰뜨쁠레(S’il Te Plait) 2관 달성! 최종관문 왕관상에서 홋카이도경마 사상 7번째 삼관마에 도전한다

카사마츠경마

기후현(岐阜県) 소재 지방경마장으로 나고야역에서 경마장 인근 카사마츠역까지 약 30분 소요된다.

8R 川浦渓谷 카오레 계곡, 기후현 세키시(関市)

9R 巌立峡 간다테쿄, 용암류 단면

10R 恵那峡 에나쿄

11R 히잔노스이배(飛山濃水杯, 1400m) 중상경주

비산농수(飛山濃水,ひざんのうすい) 기후현의 자연과 지형을 상징하는 단어다.

히다산맥(飛騨山脈)과 옛국명 미노노쿠니(美濃国, 미노국)에서 따 온 말이다.

경마결과 인기 1위 제트 펄(Z Pearl) 우승!

가와사키경마

남관동 가나가와현 가와사키시 소재 지방경마장이다.

9R 夏椿 나츠츠바키(여름동백), 노각나무

10R 鳴神月 나루카미즈키, 뇌명(雷鳴) 많은 달, 6월의 별칭 대표는 미나즈키(水無月)

11R 中原 가와사키시 나카하라구

12R 泰山木(たいさんぼく)목련과의 태산목, 별칭은 양옥란(洋玉蘭)

댓글 남기기