일본 도쿄경마장 가을 텐노쇼 천황상(G1) 르메르 기수 마스커레이드 볼 우승

제171회 가을 텐노쇼(天皇賞・秋, Tenno Sho, 천황상)는 일본중앙경마회 도쿄경마장 터프 2000m 코스에서 시행하는 G1 대상경주다.

3세 이상 오픈, 우승상금은 2억 2천만엔이다. 줄여서 아키텐(秋天), 천황이 직관하면 텐란케이바( 天覧競馬)라고 한다.

봄, 가을에 2회 시행하는 천황상의 대명사는 방패(shield)를 뜻하는 타테(盾)이다. 우승마 마주에게 왕실에서 방패 모양의 트로피, 일명 텐노다테(天皇盾)를 수여하기 때문이다.

정식명칭은 고몬츠키다테(御紋付楯)이며, 중앙에 경마은상(競馬恩賞, 케이바온쇼) 글자가 판금되어 있고 위에 금도금 국화 문양이 부착되어 있다. 우승 기수를 타테오토코(盾男, 天皇賞男), 하루다테/아키다테(秋盾) 제패 등으로 표현한다.

재팬컵, 아리마기념과 함께 가을 고마 삼관(秋の古馬三冠) 경주중의 하나이다. 세경주를 한해에 제패한 말은 2000년 티엠오페라오(T M Opera O), 2004년 젠노롭로이(Zenno Rob Roy) 두마리뿐이다.

• 해설 / 출마표 / 과거결과

경마결과

르메르 기수의 인기 1위(2.7배) 3세마 마스커레이드 볼(Masquerade Ball, マスカレードボール)이 고마들을 제압하고 G1 첫 제패! 기수는 추화상, 국화상에 이어 3주 연속 G1 우승

(Duramente-Mask Off, by Deep Impact) 두라멘테 산구, 마명 의미는 가면무도회(仮面舞踏会)

인3 뮤지엄 마일(Museum Mile) 사츠키상 제패 3세마

인8 저스틴 팰리스(Justin Palace)

복승식 9.1배, 삼쌍승식(7-9-3) 158.6배

후지TV 중계 방송 일본어 멘트

석양을 향해, 가을 방패를 향해(西日に向かって、秋の盾に向かって) 승리는 마스커레이드볼! 3세마 해냈다. 2착도 3세마 뮤지엄마일! 세대의 강함을 각인! 경주 기록은 1분58초6

11/2 일본 도쿄경마장 가을 천황상(G1) 르메르 기수의 마스커레이드 볼 우승! 석양을 향해, 가을의 방패를 향해(西日に向かって、秋の盾に向かって) 승리는 마스커레이드볼! 3세마 해냈다. 2착도 3세마 뮤지엄마일! 세대의 강함을 각인 pic.twitter.com/3RWgLNcvPT

— 강운마권(強運馬券) (@krahunter) November 2, 2025