5월 14일(토) 일본중앙경마 도쿄경마장 G2 대상경주 제67회 케이오하이 스프링컵 (京王杯スプリングカップ, G2, 1400M) 이케조에 켄이치 기수의 인기 1위(단승 3.1배) 메이케이옐(Meikei Yell) 중상경주 5승째 인2 Sky Groove 인5 Time to Heaven 3번 길디드 미러(Gilded Mirror, 금도금 거울)는 출발대에서 요동을 치며 늦발을 했다. 선행 승부수를 던진 아메리칸파로아의 자마 리프레임(Reframe)은 직선에서 외측 사행을 하며 8착에 그쳤다. 삼쌍승식(12-4-9) 104.7배, 후착 […]
일본 골든위크 황금연휴 5월 5일(목) 어린이날 지방경마는 몬베츠, 후나바시, 나가요, 소노다 경마장 개최 후나바시경마장에서는 골든위크 드림 시리즈 3탄 카시와기념(JpnI), 소노다경마장에서는 효고 최강마 격돌 효고대상전 중상경주가 열린다. GW 드림시리즈 제1탄은 나고야 카키츠바타기념(Jpn3), 제2탄은 효고챔피언십(Jpn2) 각 경마장 경주 타이틀의 일본어 한자 및 카타카나 해설 후나바시경마 남관동(미나미간토) 소속 치바현 후나바시시(船橋市) 소재 지방경마장이다. 8R 五月雨 사미다레, 음력 5월 장마 […]
일본 골든위크 황금연휴 5/4(수)은 녹색의날(Greenery Day), 경정의날(競艇の日)이다. 제2차 세계 대전과 관련 불기소된 A급 전범, 경정 창시자 사사카와 료이치 (笹川良一)의 생일이다. 지방경마는 몬베츠, 후나바시, 가나자와, 나고야, 소나다 경마장에서 개최한다. 모든 경마장에서 중상경주가 시행되며 소나다에서는 중앙경마 교류 효고 트리플크라운 2탄 효고챔피언십(Jpn2)이 열린다. 각 경마장 레이스 타이틀의 일본어 한자 및 가타카나 해설 후나바시 경마 도쿄 옆 치바현 후나바시시 소재 […]
일본 골든위크 연휴 5월 3일(화)은 헌법기념일이다. 지방경마는 몬베츠, 후나바시, 나고야, 미즈사와, 가나자와, 소노다 경마장에서 개최한다. 중상경주는 후나바시 와카시오 스프린트(S3)와 나고야 카키츠바타기념(Jpn3) 두경주다. 각 경마장 일본어 한자 및 가타카나 경주 타이틀 해설 후나바시경마 도쿄 옆 치바현 후나바시시 소재 지방경마장이다. 6R クレマチス 클레마티스, 큰꽃으아리, 서양 으아리 7R 淡路島ごっさ(五斗長) 玉ねぎ 아와지섬 곳사 양파 발매 기념 8R 皐月盃 사츠키배, […]
4월 25일(월) 일본지방경마 우라와(浦和), 나고야, 미즈사와, 오비히로 개최 일본어 한자 및 가타카나 경주 타이틀 설명 오비히로, 나고야는 야간경마 시행 홋카이도 반에이경마는 개인 협찬경주 다수, 10경주 ミズバショウ 미즈바쇼(水芭蕉), 물파초 우라와 경마장 미나미간토(남관동) 4개 경마장중의 하나이며 사이타마현에 위치한다. 레이와 4년도(2022년) 시즌 개막일이다. 7R 若駒（わかこま）약구, 와카고마, 어린 말 10R つなが竜ヌゥ（つながりゅうぬぅ）츠나가류누 사이타마시의 캐릭터 이름이며, 설정은 일본 최대 도심 녹지공간 […]
4월 20일(수) 일본지방경마 몬베츠, 오오이, 나고야, 소노다 경마장 개최 일본어 경주명 해설 오늘은 한톨의 씨앗이 만배로 되는 일립만배일(一粒万倍日) 길일이다. 육요(六曜): 흉일인 불멸(仏滅) 24절기: 곡우 穀雨（こくう） 봄비가 내려 백곡(穀)을 기름지게 한다는 의미이며 청명(淸明)과 입하(立夏) 사이에 있다. 이 시기에 내리는 비를 백곡춘우(百殻春雨, ひゃくこくはるさめ)라고 한다. 초후는 갈대 싹이 움트는 葭始生（あしはじめてしょうず） 28수: 벽수(壁宿, へきしゅく/なまめぼし) 구성(九星): 1,9,5 오이경마 도쿄시티케이바(TCK) 오오이 […]
4월 11(월) 일본지방경마는 후나바시(船橋), 미즈사와(水沢), 나고야(名古屋) 경마장 개최 주요 경주명칭 일본어 해설 후나바시경마 남관동 치바현 소재 후나바시 경마장 레이와 4년도(22년) 시즌 개막일, 5일간 야간경마를 개최한다. 8R 春満開 하루만카이 / 봄 만개 10R ヤエザクラ 야에자쿠라(八重桜) / 여덟겹 벚꽃, 겹벚나무 12R ガッツポーズ 갓츠 포즈 / 승리의 포즈, 영어로 fist pump 11일은 갓츠포즈의 날(ガッツポーズの日)이다. 전 복싱 챔피언 갓츠 […]