교토경마장 봄 텐노쇼, 슈카쇼(추화상) 차이점은?
일본 JRA 교토경마장 봄 텐노쇼(천황상, 3200m), 슈카쇼(추화상, 2000m) 골인판 차이점은? 天皇賞は芝コース外回り 秋華賞は芝コース内回り 중앙경마 10개 경마장중 4개(한신, 교토, 니가타, 나카야마) 경마장 터프(잔디) 코스에 내선방향/우치마와리(内回り), 외선방향/소토마와리(外回り) 코스가 있다. 마지막 직선은 동일한 부분을 사용하지만 내선방향은 한바퀴 거리가 짧고, 외선방향은 길다. 교토경마장 직선거리는 우치마와리 328.4m, 소토마와리 403.7m이다. 고저차는 각각 3.1m, 4.3m이며 3코너 초입(결승선 약 800m 전방) 부분이 가장 높다. […]
일본 교토경마장 봄 텐노쇼(G1) 저스틴 팰리스 우승! 타이틀홀더 경주중지
고마 스테이어 챔피언전 제167회 봄 텐노쇼 (Tenno Sho Spring, 天皇賞・春)는 일본중앙경마회 교토경마장 터프 3200m 코스에서 시행하는 G1 대상경주다. 4세 이상 오픈, 우승상금은 2억 2천만엔이다. 봄, 가을 두번 시행 텐노쇼의 대명사는 방패(shield)를 뜻하는 타테(盾) 우승마 마주에게 왕실에서 방패 모양의 트로피, 일명 텐노다테(天皇盾)를 수여하기 때문이다. 정식명칭은 고몬츠키다테(御紋付楯)이며, 중앙에 경마은상(競馬恩賞, 케이바온쇼) 글자가 판금되어 있고 위에 금도금 국화 문양이 […]
일본 교토경마장 그랜드 오픈! 투어 영상 해설
일본여행 인기 관광지 교토시 남부 후시미구(伏見区) 요시지마와타시바지마쵸(葭島渡場島町)에 위치하고 있는 JRA 교토경마장이 22일 약 2년반의 새단장을 마치고 재개장했다. 애칭은 센테니얼 파크 (Centennial Park) 개장 전 20일 인마 안전을 기원하는 마장 키요메(馬場浄め) 신지(神事) 의식을 진행했다. 키요메식(浄め式)을 주관하는 궁사(宮司, ぐうじ)가 축사를 한 후에 하얀 종이를 잘게 자른 키리누사(切麻/절마)를 각 코스에 뿌린다. 이 의식은 신년 첫 경마 시행 전 […]
20년 일본지방경마 총매출 29년만에 9000억엔 돌파!
일본 지방경마전국협회(NAR, National Association of Racing)는 4월 1일 2020년도 지방경마 전체 매출을 발표했다.(속보치) 레이와 2년도 15개 지방경마장의 총매출은 9122억 8711만 460엔(약 9조3천억원)으로 전년도 대비 130.1%를 기록했다. 매출액이 9000억엔을 넘은 것은 1991년 이후 29년만이다. 일일평균 매출은 7억1608만900엔(전년비 132.1%)으로 역대 최고 기록(작년 5억4212만8100엔)을 경신했으며, 입장인원은 전국 합계 74만1888명(전년비 24.4%)을 기록했다. 미나미간토(남관동) 4개 경마장의 총매출은 3966억7575만7460엔(약 4조5천억원, 전년비 […]
