도쿄경마장 가을 텐노쇼(천황상) 이퀴녹스 연패로 G1 5승
세계 1위의 관록, 이퀴녹스 파죽의 G1 연승행진!
텐란경마(天覧競馬)에서 충격의 일본 레코드
2023년 10월 29일 일본 JRA 도쿄경마장에서 7만 5천여명의 관중이 입장한 가운데 열린 제168회 가을 텐노쇼(天皇賞・秋, 천황상, G1, 터프 2000m, 11두) 경주 결과
선행 잭도르가 1000m를 57초7에 통과하는 상당히 빠른 페이스로 경주가 진행되었는데 3위권에서 경주를 전개한 르메르 기수의 인기 1위(1.3배) 이퀴녹스(Equinox)가 직선에서 선두로 나서 후방에서 추격해 오는 인기 6위 저스틴 팰리스(Justin Palace)를 2마신반차로 따돌리고 우승했다. 경주기록은 1분55초2 (일본, 세계 레코드)
3착은 인기 3위 프로그노시스(Prognosis), 인기 2위 더비마 두듀스(Do Deuce)는 7착에 그쳤다.
이퀴녹스의 부마는 키타산블랙, 2011년 토센 조던(Tosen Jordan)의 레코드 1분56초1을 0.9초 단축한 신기록으로 대회 연패 및 작년 가을 천황상부터 G1 대상경주 5연승을 달성하여 국제레이팅 1위 현역 최강임을 증명했다. 통산 9전7승(중상 6승)
잭도르, 가이아포스 등 선두권 다 퍼졌는데 혼자서 탄력적인 걸음으로 치고 나갔다. 일본내에서는 적수가 없어 보인다. 다음 출전 경주는 재팬컵이다.
G1 팡파레 및 결승선 영상
후지TV 타테모토 신고(立本信吾) 아나운서 실황 골인 멘트
모든 것을 압도하는 천부의 재능, 이게 이퀴녹스다! 르메르 여유로운 미소, 레코드 타임~
全てを蹴散らす天賦の才、これがイクイノックスだああああっ！
22년 아리마기념 천재소년(天才少年), 작년 추입승 천재의 일격(天才の一撃)
Equinox (JPN)
(4C, Kitasan Black – Chateau Blanche, by King Kamehameha)
- 기수 : 크리스토프 르메르 (Christophe Lemaire)
- 조교사 : 키무라 테츠야(木村哲也)
- 마주 : 실크레이싱(Silk Racing Co., Ltd.)
- 생산자 : 노던팜(Northern Farm)
대회 연패는 심볼리 크리스 에스, 아몬드아이에 이어 사상 3두째이다.
부자 13초 차이! 가장 기록이 늦은 2017년 대회(불량주로) 키타산블랙 2분08초3
과거 6년간 동 대회 5회 우승, 지난주 국화상(菊花賞)에 이어 2주 연속 G1을 제패한 르메르 기수는 인터뷰에서 “완벽한 말이다. 쑥쑥 뻗어 나가 골인 후 기록을 보고 깜짝 놀랐다. 천황상은 나에게 굉장한 레이스인데 이겨서 다행이다”고 했다. 오너인 실크레이싱 대표 요네모토 마사시(米本昌史)는 “여름 이후 완성기에 접어들었는데 상상 이상의 강함에 놀랐다. 기대 이상의 기록이 나왔다”고 했다.
JRA 히어로 열전 23년 제작 포스터 No.94 이퀴녹스 無双の閃光 (무쌍의 섬광)
복승식 13.3배, 삼쌍승식(7-6-9) 69.6배 [JRA]
라디오 NIKKEI 경마중계 골인 멘트
더이상의 적수는 없다! 7번 이퀴녹스 연패로 골인!
2착은 6번 저스틴팰리스! 3착은 2두 격전! 4번 다논벨루가, 9번 프로그노시스
후추의 바람이 되었다(府中の風になった, 경마장 소재지 후추시) 7번 이퀴녹스, 산뜻하고 삽상하게(颯爽と) 결승선 통과
11년만에 일왕 부부 관전
올해 천황상은 11년만에 텐노 커플이 직관하는 텐란케이바(天覧競馬)로 개최되었다.
봄, 가을 두번 시행하는 텐노쇼의 상징은 방패(shield)를 뜻하는 타테(盾/순)이다. 우승마 마주에게 왕실에서 방패 모양의 트로피, 일명 텐노다테(天皇盾)를 수여하기 때문이다.
정식명칭은 고몬츠키다테(御紋付楯)이며, 중앙에 경마은상(競馬恩賞, 케이바온쇼) 글자가 판금되어 있고 위에 금도금 국화 문양이 부착되어 있다. 우승 기수를 타테오토코(盾男, 天皇賞男), 하루다테(春盾) /아키다테(秋盾) 제패 등으로 표현한다.
【天覧】天皇皇后両陛下が秋の天皇賞をご観戦、観衆の大歓声に手を振って応えられるhttps://t.co/ZygJNmY4CR
両陛下はレースが始まると、双眼鏡で馬の動きを熱心に追われた。ルメールとイクイノックスのウィニングランに立ち上がって拍手を送り「すごいレースでしたね」と話されたという。 pic.twitter.com/A9fWbkYv3H
— ライブドアニュース (@livedoornews) October 29, 2023
르메르 기수 일왕 부부에게 경례
ルメール騎手の最敬礼 #天皇賞・秋 #イクイノックス #ルメール pic.twitter.com/ALaNUwW8gO
— びびっど (@Vivid_Colors01) October 29, 2023
WIN5
일본경마 로또 승식 JRA WIN5 결과
- 적중마권 : 148표
- 환급금 : 356만5380엔
- 발매금액 : 7억5382만5천엔
인기 3, 4, 13, 3, 1위마가 우승했다.
니가타경마 11R 루미에르 오텀 대쉬(Lumiere Autumn Dash)에서 인기 13위 복병마가 우승하여 적중표가 160,648표에서 1,737표로 급감했다.
10/29 도쿄경마장 우마무스메 개문 러쉬 / 대쉬
𝑰𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒕𝒊𝒎𝒆 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕? 🫢
Check out how EQUINOX's Tenno Sho win stacks up against seven other 2000m features from around the world in 2023! 🌎#イクイノックス | #天皇賞 | #競馬 pic.twitter.com/RE98pjdWuW
— World Horse Racing (@WHR) October 29, 2023
