세계여성의날 일본경마 트리플 쌍승식 적중마권 단 2장
3월 8일 수요일 일본지방경마는 도쿄 오이, 기후현 카사마츠, 효고현 히메지 경마장에 개최되었다.
일본어 경주명 해설 및 경마결과
오이경마 SPAT4 LOTO 트리플 쌍승식은 단 2장이 적중하여 장당 2억원이 넘는 돈이 환급되었다.
참고로 오늘은 세계여성의날 / 국제여성의날 (International Women’s Day) / 3.8 국제부녀절 (북한 공휴일)이다.
여성의 날을 상징하는 노란색의 꽃 미모사(은엽 아카시아)는 아카시아속 식물의 속칭이다.
오이경마
4R 立会川 타치아이가와
도쿄 메구로구, 시나가와구 흐르는 하천 이름이다.
10R ムスカリ 백합과 무스카리 (Muscari)
꽃이 포도송이와 유사하여 그레이프 히아신스 (grape hyacinth, ブドウヒアシンス )
어제 7일(화) 로또 승식 트리플 쌍승식 적중자가 없어 1260만엔이 오늘로 이월되었다.
경마결과 적중 10구찌 (2장), 환급금 2200만엔대 대박이 터졌다.
11,12R 복승식 강운수 5,7 조합 패턴
동일 오행마번은 1경주와 마지막 12경주 딱 두번 출현했다.
1260만엔 이월
오이경마 트리플 쌍승식 결과
적중 10구찌 (2장)
환급금 2200만엔대 대박
11,12R 강운수 5,7 조합 패턴
동일 오행마번은 1,12경주 딱 두번https://t.co/3nZQjawy4U pic.twitter.com/9nSz2OIS25— 경마의신 경마왕 강운마권(強運馬券) (@krajra1004) March 8, 2023
카사마츠경마
3R 春三日月 하루미카즈키, 춘삼일월
보통 미카즈키(三日月)를 많이 사용한다.
7R 早春 소우슌 (조춘), 이른 봄
8R 朧月 오보로즈키 (농월), 으스름달
일본 동요 오보로즈키요(朧月夜/농월야)는 으스름 달밤, 아련한 달밤을 뜻한다.
9R 子葉 시요우 (자엽), 떡잎
쌍떡잎 : 장미, 민들레, 봉선화, 해바라기
외떡잎 : 벼,보리,백합, 옥수수, 수선화
경마결과 전경주 강운마 강운수 조합 출현!
인기마 입상으로 저배당이 주류였다. [라쿠텐]
오보로즈키요 (농월야) 나카시마 미카
朧月夜～祈り (아련한 달밤의 기도)
유채꽃밭 석양이 지고
산등성이 안개는 짙고
봄바람 살랑 부는 하늘을 보면
희미한 초저녁 달 #오보로즈키 #으스름달 pic.twitter.com/nCvDznSxVo— 경마의신 경마왕 강운마권(強運馬券) (@krajra1004) March 7, 2023
朧月夜 (오보로즈키요) 일본어 가사 번역
유채꽃밭에 저무는 해는 어두워지고
멀리 보이는 산자락에는 안개가 깊네
봄바람 살랑 부는 하늘을 바라보면
초저녁달이 걸려 있고 향내는 그윽하네
마을의 등불도 숲속의 빛깔도
밭사이 오솔길을 찾아가는 사람도
개구락지 우는 소리도 종소리도
그대로 어슴프레하게 만드는 으스름 달밤
童謡・唱歌 朧月夜（おぼろづきよ）오보로즈키요
일본의 동요, 창가 / 농월야 / 으스름 달밤, 아련한 달밤#일본어 오보로즈키(朧月)는 으스름달 pic.twitter.com/Uphgyop3xx— 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) March 20, 2022
菜の花畠（ばたけ）に 入り日薄れ
見わたす山の端（は） 霞（かすみ）ふかし
春風そよふく 空を見れば
夕月(ゆうづき)かかりて におい淡（あわ）し
里わの火影（ほかげ）も 森の色も
田中の小路（こみち）を たどる人も
蛙（かわず）のなくねも かねの音も
さながら霞（かす）める 朧（おぼろ）月夜
