일본 후쿠시마 경마장 칠석 타나바타상(G3) 에히트(Echt)

제58회 타나바타상(七夕賞/칠석상 )은 일본 후쿠시마 경마장 터프 2000m 코스에서 시행하는 G3 대상경주다.

3세 이상 오픈 핸디캡 경주이며 우승상금은 4300만엔이다.

일본중앙경마회 섬머 2000 시리즈 제1탄이다.

JRA는 여름경마 흥행을 위해 2006년부터 거리별 섬머 시리즈를 운영하고 있다.

섬머 스프린트 시리즈(6개), 섬머 2000 시리즈(5개), 섬머 마일 시리즈(4개), 섬머 자키 시리즈(상기 15개 경주 대상)로 구성되어 있으며 6월 12일부터 9월 11일까지 3개월에 걸쳐 시행한다.

경주명의 타나바타(七夕)는 오절구(五節句)의 하나인 칠석, 일본은 양력 7월 7일이다.

직녀와 견우는 일본어로 오리히메(織女), 히코보시(彦星)

직녀성(織女星)은 오리히메보시(織姫星)이며, 나라시대부터 귀족사회에서 별에 제사를 지내왔다. 이것이 근세에 들어 민간에 퍼져 각지에서 다양한 행사가 열린다.

오리히메(織姫)는 거문고자리(琴座 코토좌) 알파성 베가(Vega)의 일본명(和名/와메이)이다.

7월 7일 까마귀와 까치(鵲,かささぎ)가 놓은 오작교(烏鵲橋)에서 1년에 한 번 만났다는 견우직녀(牽牛織女) 설화를 일본에서는 중국 표현 그대로 우랑직녀(牛郎織女, ぎゅうろうしょくじょ)라고 한다.

일본에서는 오작교(鵲の橋, 카사사기노하시)보다는 보통 은하수(天の川, 아마노가와, 미리내)에 다리를 만들어 건넜다고 표현한다.

까치 자체를 오작(烏鵲, 우쟈쿠)이라고도 한다.

견우성(牽牛星)은 일본어로 히코보시(彦星)이며, 독수리자리(鷲座 와시좌) 알파성 알타이르(Altair)의 일본명이다.

이어지는 마지막 12경주가 일반경주 히코보시상(彦星賞)이다.

경마예상지 및 결과

타나카 카츠하루 기수의 인기 6위 에히트 (エヒト) 대상경주 첫 제패!

마명 의미는 독일어 진정한, 진짜(本物)를 뜻한다.

Echt (JPN)
(5H Rulership – Hela, by Deep Impact)
J : Katsuharu Tanaka
T : Hideyuki Mori
O : Yu Hirai

인1 히트온비트 (Heat on Beat) / 이케조에 켄이치
인2 안티시페이트 (Anticipate) / 무토 미야비

단승식16.2배, 복승식 32.6배, 삼쌍승식(16-6-11) 396.0배, 동일마번 동일오행 패턴

【七夕賞（GⅢ）】
🥇1️⃣6️⃣エヒト(6番人気)
🥈6️⃣ヒートオンビート(1番人気)
🥉1️⃣1️⃣アンティシペイト(2番人気)

6番人気エヒトが好位で
レースを進め、直線で一気に抜け出すと、
そのまま後続を離して快勝した。　

田中勝春騎手は
2019年函館記念以来の重賞勝利です🎉 pic.twitter.com/UY8QUi6DVO

— カンテレ競馬 (@ktvkeiba) July 10, 2022