NEW
2022-05-26경마뉴스김타쿠닷컴

일본더비 신문광고에 삼관마 나리타 브라이언 등장

제킨 제작중인 도쿄경마장 스태프 2019년생 7522두의 정상을 향한 혈전! 도쿄우준(東京優駿) 5월 29일 JRA 도쿄경마장 제89회 일본더비(日本ダービー) 신문 광고에 1994년 삼관마 나리타 브라이언 등장! 하얀색 바탕에 금자수가 들어간 제킨(ゼッケン)을 사용하는 경마대회다. 레이스 및 경주마 조교 때 말을 식별하기 위해 안장 밑에 정착하는 천으로 경마장에서 회수한 페트병을 재활용한 재생 폴리에스터가 주재료다. 경주에 사용하는 제킨에는 마번과 마명이 새겨지며 […]

NEW
2022-05-25目黒記念김타쿠닷컴

일본 도쿄경마장 더비 데이 메구로기념(G2)

제136회 메구로기념(目黒記念, Meguro Kinen)은 일본중앙경마회 도쿄경마장 터프 2500m코스에서 시행하는 G2 대상경주다. 4세 이상 오픈, 우승상금은 5700만엔이다. 경주명칭의 메구로(目黒)는 도쿄경마장의 전신으로 1932년 제1회 도쿄유슌대경주(東京優駿大競走, 일본더비)가 시행된 메구로경마장(1907~1933)에 유래한다. 제11경주(15:40) 일본더비(東京優駿, 도쿄우준) 종료 후 1시간 이상의 간격을 두고 마지막 제12경주(17:00)에 시행된다. 과거 10년간 결과

NEW
2022-05-24기미가요김타쿠닷컴

도쿄경마장 클래식 삼관경주 일본더비 (도쿄우준)

2019년에 태어난 7387두의 정상을 향한 혈전! 도쿄유슌(東京優駿, 동경우준) 제89회 일본더비(Japanese Derby)는 일본중앙경마회 JRA 도쿄경마장 터프 2400m 코스에서 시행하는 3세마 G1 클래식 삼관경주이다. 트리플크라운 제2관문으로 우승상금은 2억엔이며 일본어 발음은 닛폰더비(日本ダービー), 최종 관문은 10월 킷카쇼(菊花賞) 첫관문 사츠키상 우승마 지오글리프(Geoglyph)가 2관에 도전한다. 재팬컵과 그랑프리 아리마기념 3억엔에 이어 일본경마 우승상금 랭킹 3위의 대상경주다. JRA 소속마는 제1관문 사츠키상(皐月賞) 5착, 아오바상(青葉賞, […]

NEW
2022-05-22예상&결과강운마권

도쿄경마장 오크스(G1) Stars On Earth 2관 달성! 워터나빌레라 13착

5월 22일(일) 일본중앙경마는 도쿄, 츄쿄, 니가타 경마장 개최 경주 타이틀의 일본어 한자 및 가타카나 해설 도쿄경마 도쿄도 후추시 소재 JRA 경마장이다. 8R 是政 特別 고레마사(시정)는 후추시(府中市) 지명 타마가와(多摩川) 경정장이 이 지역에 있다. 9R 調布特別 쵸후 특별, 도쿄도 쵸후시 11R 優駿牝馬 (G1, 2400m) 제83회 유슌힌바 (우준빈마, 오크스) 암말 삼관경주 트리플티아라 제2관문으로 캐치프레이즈는 장미향기 가득한 아름다운 무대 […]

NEW
2022-05-21예상&결과강운마권

일본 JRA 츄쿄경마장 헤이안S 대상경주와 일본어 해설

5월 21일(토) 일본중앙경마는 도쿄, 츄쿄, 니가타 경마장 개최 주쿄에서는 G3 대상경주 헤이안(平安) 스테이크스가 시행된다. 주요 레이스 일본어 한자 및 가타카나 해설 도쿄경마 도쿄도 후추시 소재 JRA 경마장이다. 9R カーネーションC 카네이션컵 (Carnation Cup) 10R 高尾特別 타카오 토쿠베츠, 도쿄 하치오지시(八王子市) 지명 도쿄에서 가장 가까운 산 다카오산 (高尾山) 동쪽 기슭에 위치 11R メイS 메이 스테이크스 (May Stakes) 도쿄경마 […]

2022-05-16Circle of Life강운마권

도쿄경마장 암말 삼관경주 유슌힌바(G1) 오크스 Stars On Earth 2관 달성

Yushun Himba (Japanese Oaks / 1000 Guineas) 일본 오크스 제83회 유슌힌바(優駿牝馬, 우준빈마)는 일본중앙경마회 도쿄경마장 터프 2400m코스에서 시행하는 3세 암말 G1 대상경주다. 암말 클래식 삼관경주 트리플티아라 제2관문으로 우승상금은 1억 4천만엔이다. 캐치프레이즈는 장미향기 가득한 아름다운 무대 일본어로 바라카오루 우루와시노 부타이 (薔薇香る、麗しの舞台) 혼전양상으로 인기 1위(전일기준 단승 4.0배)는 6번 서클오브라이프(Circle of Life) 타케 유타카 기수가 기승하는 한글 마명 1번 […]

2022-05-15예상&결과강운마권

도쿄경마장 빅토리아마일 대상경주! 릿토, 야히코 일본어 경주명

5월 15(일) 일본중앙경마는 도쿄, 츄쿄, 니가타 경마장 개최 각 경마장 메인 11경주는 빅토리아마일(G1), 릿토 스테이크스(栗東S, L), 야히코 스테이크스(弥彦S)이다. 경주 타이틀의 일본어 한자 및 가타카나 해설 도쿄경마장 도쿄도 후추시 소재 JRA 경마장이다. 9R テレ玉杯 테레타마, TV사이타마 애칭 10R 青竜S 세이류, 사신(四神)의 하나인 청룡 오행에서 동쪽 상징, 동방 수호신이다. 나머지 사신은 백호, 주작, 현무 11R 빅토리아마일 (ヴィクトリアマイル, […]

2022-05-14예상&결과강운마권

츄쿄경마장 미야코오오지(L) 한글이름 오래오래살아라 대차 꼴찌

5월 14일 일본중앙경마는 도쿄, 츄쿄, 니가타 경마장 개최 경마 결과 최고 배당은 도쿄 5R 3세 미승리전 삼쌍승식(3-2-9) 18853.8배이다. 토요경마 일본어 경주명의 한자 및 가타카나 해설 츄쿄(中京) 경마장 아이치현 토요아케시 소재 JRA 경마장이다. 8R 제24회 교토하이점프(京都ハイジャンプ, JG2, 3900m) 장애물 대상경주 23년 4월 개장 교토경마장 리뉴얼 공사 관계로 츄쿄 개최 인기 1위 타가노 에스프레소(Tagano Espresso) 우승 9R […]

2022-05-14경마뉴스강운마권

도쿄경마장 게이오하이 스프링컵(G2) 암말 메이케이옐 우승!

5월 14일(토) 일본중앙경마 도쿄경마장 G2 대상경주 제67회 케이오하이 스프링컵 (京王杯スプリングカップ, G2, 1400M) 이케조에 켄이치 기수의 인기 1위(단승 3.1배) 메이케이옐(Meikei Yell) 중상경주 5승째 인2 Sky Groove 인5 Time to Heaven 3번 길디드 미러(Gilded Mirror, 금도금 거울)는 출발대에서 요동을 치며 늦발을 했다. 선행 승부수를 던진 아메리칸파로아의 자마 리프레임(Reframe)은 직선에서 외측 사행을 하며 8착에 그쳤다. 삼쌍승식(12-4-9) 104.7배, 후착 […]

2022-05-11블로그강운마권

도쿄경마장 일본더비 JRA CM 나가사와 마사미

3세마의 정점 더비 (Derby) 5월 29일 도쿄경마장 클래식 삼관경주(트리플크라운) 일본 더비 (東京優駿 도쿄유슌) 개최 여배우 나가사와 마사미(長澤まさみ), 미카미 아이(見上愛) 출연 TV 광고 일본어 대사 및 번역 金の糸で縁取られた特別なゼッケン。 금실 테두리의 특별한 제킨 背負えるのは選ばれし18頭。 다는 것은 선택받은 18두 この舞台に立つことの誇りを、誰も経験したことのない異次元の期待を、信じてくれた全ての人々の思いを 이 무대에 서는 긍지를, 아무도 경험치 못한 이차원의 기대를, 믿어준 모든 사람들의 마음을.. 力に変えて！ 힘으로 승화시켜라! HERO IS […]

2022-05-10Sodashi강운마권

JRA 도쿄경마장 빅토리아마일(G1) 백마 소다시 우승!

제17회 빅토리아 마일 (Victoria Mile, ヴィクトリアマイル)은 일본중앙경마 도쿄경마장 터프 1600m 코스에서 시행하는 암말 G1 대상경주다 4세 이상 암말이 출전하며 우승상금은 1억 500만엔이다. 삼관마 데어링택트, 백모마 소다시, 레이파팔레, 송라인, 파인루즈 등이 출전 예정이다. 2020년부터 미국 브리더스컵 챌린지 시리즈(Breeders’ Cup Challenge Series)에 지정되어 BC컵 Filly & Mare Turf 우선 출전권이 주어진다. 도쿄경마장에서 5주 연속 개최하는 G1 대상경주 2탄이다.  […]

2022-05-10Keio Hai Spring Cup강운마권

JRA 도쿄경마장 게이오배 스프링컵(G2)

제67회 게이오하이 스프링컵 (Keio Hai Spring Cup, 京王杯スプリングカップ)은 일본중앙경마 도쿄경마장 터프 1400m코스에서 시행하는 G2 대상경주다. 4세 이상 오픈, 우승상금은 5900만엔이다. 중앙경마 소속마는 1착, 지방경마 소속마는 2착까지 야스다기념(安田記念) 우선 출전권이 주어진다. 기증상을 제공하는 게이오전철(京王電鉄)은 도쿄도 타마시에 본사를 둔 철도회사다. 5/14(토) 도쿄경마장 11R케이오하이 스프링컵 (G2, 1400m) 출전 인기 1위 예상 메이케이옐 (Meikei Yell)#경마 #일본어 #京王杯スプリングCpic.twitter.com/JTFsJEvnbt — 경마의신 […]

2022-05-08예상&결과강운마권

도쿄경마장 3세 최강 마일러는? NHK마일컵, 니가타대상전

NHK Mile Cup – Danon Scorpion 5월 8일(일) 일본중앙경마는 도쿄, 주쿄, 니가타 경마장 개최 도쿄에서는 G1 NHK마일컵, 니가타에서는 G3 니가타다이쇼텐 대상경주가 시행된다. 주요 경주명 일본어 한자 및 가타카나 해설 도쿄경마장 도쿄도 후추시 소재 JRA 경마장이다. 9R 湘南S 쇼난은 가나가와현 사가미만(相模湾) 일대 하야마, 즈시,가마쿠라 등 미우라(三浦) 반도와 지카사키(茅ヶ崎), 오이소(大磯) 지역 등이 해당된다. 10R メトロポリタンS 메트로폴리탄 스테이크스 […]

2022-05-07예상&결과강운마권

7일 일본중앙경마 경주명 해설! 교토신문배 G2 대상경주

5월7일(토) 일본중앙경마는 도쿄, 주쿄, 니가타 경마장에서 개최한다. 주쿄에서는 더비 전초전 3세마 대상경주 교토신문배(G2) 대상경주를 시행한다. 일본어 경주명의 한자, 가타카나 해설 도쿄경마장 도쿄도 외곽의 후추시 소재 JRA 경마장이다. 10R 立夏S 입하 스테익스, 입하는 5월5일이다. 72후(候)의 초후는 개구리가 울기 시작한다는 의미의 와시명 蛙始鳴（かわずはじめてなく） 참고로 개구리는 수컷만 우는데 울음은 암컷에 대한 구애 또는 자기 영역(나와바리)를 알리는 것이다. 11R […]

2022-05-01예상&결과강운마권

일본 골든위크 G1 대상경주 봄 텐노쇼, 타이틀홀더 도주 우승!

Tenno Sho (Spring) 5월 1일 (일) 일본중앙경마는 도쿄, 한신, 후쿠시마 경마장 개최 골든위크 황금 연휴 기간으로 지방경마장에서도 중상경주가 다수 시행된다. 주요 경주 타이틀의 일본어 한자 및 가타카나 해설 한신경마장 효고현 다카라즈카시 소재 JRA 경마장이다. 8R 蓬莱峡（ほうらいきょう）호라이쿄(봉래협), 효고현 니시노미야시의 협곡 9R 山陽特別 산요지방 or 산요도(山陽道, 고베~야마구치) 고속도로의 약자 10R 端午（たんご）Stakes 단오, 오절구(五節句)중 하나이며 올해는 6월3일이다. 11R […]